Statuta Valachorum

    slika predmeta-1

    Regensburg
    5. listopada 1630. g.
    pergamena, rukopis, latinski jezik, 16 listova pergamene (4. list oslikan: akvarel, zlatna boja, djelomično tuš, uočljiv naknadno nanijet sloj boje
    dokument: 31,5 x 24 cm


    Rukopisna knjiga, uvez: crveni bašun sa svilenim crvenim vrpcama, viseći veliki, djelomično očuvan pečat Ferdinanda II. u crvenom vosku. Na pečatnom polju uokolo grba dinastije Habsburg nalaze se i grbovi Kraljevine Hrvatske i Kraljevine Dalmacije. Na oslikanom listu pergamene prizor je poklonstva i vjernosti dvanaestorice muškaraca kralju Ferdinandu II. Statute je podijelio Ferdinand II. Habsburg kao ugarski kralj vlaškoj zajednici, a protivno zaključcima Hrvatskoga sabora. Statuti reguliraju unutrašnju upravu vlaške zajednice nastanjene na području Slavonije, odnosno Varaždinskog Generalata u 16. i 17.stoljeću. Naziv vlaška zajednica odnosi se na pravoslavne i katoličke preseljenike-vojnike iz Turske, drugo pridruženo stanovništvo, te starosjedioce, dakle na cjelokupno vojničko stanovništvo Varaždinskog Generalata.

    Na temelju Zapisnika 'o zamjeni predmeta, koja se izvršila u prostorijama Povijesnog muzeja Hrvatske, izmedju spomenutog muzeja i druga Željka Gorcey, drž. služb. sa stanom u Zagrebu Šubićeva 13, dne 13. februara 1951.g. (...) te dogovora stručnog osoblja muzeja i u sporazumu s Ministarstvom za nauku i kulturu, drugarica Danica Švalba, upravitelj muzeja, odobrila je da se molitelju predaju u posjed četiri obiteljska minijaturna portreta navedena u molbi, a za zamjenu primi u vlasništvo muzeja pet povelja 'Vlaških povlastica' iz 17. i 18. stoljeća'.

    On the basis of the Records 'concerning the exchange of the items that took place in the offices of the Croatian History Museum, between the said Museum and Mr Željko Gorcey, a civil servant with his residence in Šubićeva ulica 13 in Zagreb, on February 13th 1951... and on the basis of the agreement reached with the museum professional staff and the Ministry of Science and culture, Danica Švalba, head of the Museum, has agreed to give Mr Gorcey four miniature family portraits in exchange for five documents of the 'Vlach Privileges' from the 17th and 18th centuries.'

    F. Moačanin, Pokušaji sporazumijevanja između hrvatskog plemstva i vlaha Varaždinskog generalata u 17.stoljeću, Vojna krajina, Zagreb, 1984.

    Restaurirano u laboratoriju JAZU, 1958.g.


    HPM/PMH-007439



    prva strana natrag gore naprijed